ENERO- MARZO

Tabla de contenidos

Editorial

Necesidad de exponer con calidad nuestros resultados científicos al mundoScientific communication pursues the objective of favoring the dissemination and exchange of research results; the way to achieve it is the scientific publication that must go a long way: from writing the manuscript, selecting the appropriate journal, passing the arbitration and, finally, submitting to the editorial process before publishing; what is described in a few words is very laborious.

In our times the interest of the professionals has increased to publish the results of their investigations; all this motivated by communicating the results of the research, obtaining recognition, moving to a higher category, responding to pressure from institutions, among others; but the experience and prestige of the Cuban stomatology is not yet reflected in the publications, there are reports that say so.

When the author has selected the journal, he should carefully study the guidelines for authors; in our magazine they are quite explanatory and with following them step by step, at least the formal aspect of the article is achieved; However, sometimes this does not happen, many authors do not take them into account and 80% of the articles before sending them to arbitration are rejected. Some may seem like a very drastic measure, but it is based on the fact that non-compliance with the aforementioned guidelines makes it difficult not only for the arbitrators to work from a scientific point of view, but also for the editorial process.

Among the most frequent errors found before sending the articles to arbitration are: unstructured summary, excess of words as well as tables and figures, as well as the recommended size of the latter, outdated bibliographic references, among others.

Once the article is submitted to arbitration, it is rigorous and discouraging for authors who receive the signs with displeasure, without realizing that the arbitrators work in an unrecognized and anonymous way, so that the article has greater quality and transparency.

Stomatologists must understand that the basic standards agreed upon globally by the scientific editors of biomedical journals are becoming more rigorous every day, so we are committed to increasing our publications with high quality in order to expose the work we carry out in Cuba to the world scientific community. in the world for the sake of oral health.
Josefa Dolores Miranda Tarragó, Alain Manuel Chaple Gil
Pág(s):1
1008 lecturas

Artículo original

Evaluación penal de lesiones dentales por expertos odontolegistas de Instituto Médico Legal - Brasil

Introducci√≥n: El C√≥digo Penal brasile√Īo tipifica en su art√≠culo 129, el delito de lesiones corporales como la ofensa a la integridad corporal o la salud de los dem√°s. Las penas por este delito se clasifican de acuerdo a los resultados generados por la lesi√≥n, que se establece a trav√©s de un examen forense ordenado por la autoridad competente. Lesiones dentales son comunes en este tipo de examen, y su resultante expresaron el C√≥digo Penal brasile√Īo, son mucho m√°s discutidos a nivel de expertos, hay muchas diferencias entre los distintos examinadores.

Objetivo: Por lo tanto, el objetivo de este estudio fue investigar la interpretación penal de las lesiones en los dientes anteriores superiores por expertos Odontolegistas Oficial Forense Instituto Nina Rodrigues (Salvador, Bahia, Brasil).

M√©todos: Se analizaron 2.738 informes emitidos entre enero de 2007 diciembre de 2011, por los expertos en un intervalo de cinco a√Īos. El criterio de inclusi√≥n fue la descripci√≥n de la afectaci√≥n de los dientes permanente en la regi√≥n anterior superior y el criterio de exclusi√≥n fue no haber implicaci√≥n seguro en alg√ļn tipo de lesi√≥n especificada. La reuni√≥n de datos fue hecha por un solo individuo, que tuvo acceso a los informes. Lesiones dentales que se describen en los informes fueron clasificados y codificados con el fin de facilitar las notas y estudios estad√≠sticos mediante la prueba de chi-cuadrado y la prueba de Kappa (software R, versi√≥n 2.15.2,Core Development Team R, 2012) (p‚Č•0,05).

Resultados: De los 2.738 informes, 277 cumplieron con los criterios de inclusión, en los cuales 32,16% se describe fracturas dentales simples coronarias, 31,72% fracturas complejas y 36,12% como avulsión. Los resultados muestran una fuerte asociación entre el experto forense y criminal establecido que resulta en el análisis de las lesiones dentales

Conclusiones: Se concluye que la evaluación penal de lesiones dentales era fuertemente subjetiva, lo que requiere más estudios y debates sobre el tema, con el fin de reducir al mínimo la subjetividad.

Christiano Sampaio Queiroz, Rodrigo Galo, Marta Regina Pinheiro Flores, Adrielly Garcia Ortiz, Ricardo Henrique Alves da Silva
Pág(s):2-8
363 lecturas
Implementación de la terapia miofuncional orofacial en una clínica de posgrado de Ortodoncia

Introducción: la terapia miofuncional orofacial es el conjunto de técnicas que intervienen en los desórdenes miofuncionales que afectan el comportamiento de la dinámica del sistema estomatognático, su equilibrio y su funcionamiento integrando sus acciones durante un tratamiento de ortopedia maxilar y ortodoncia.
Objetivo: desarrollar la implementación del servicio de terapia miofuncional en una Clínica de Ortodoncia y Ortopedia Maxilar como una estrategia de intervención ante la presencia de desórdenes miofuncionales.
Métodos: se consideraron dos momentos metodológicos. En el primer momento, se estableció el diagnóstico situacional asistencial con una investigación descriptiva transversal a una muestra de 68 informes fonoaudiológicos de pacientes. Igualmente, para el establecimiento del diagnóstico académico y profesional se realizó una encuesta a 35 personas, 83 % estudiantes de posgrado y 17 % docentes. En el segundo momento, se realizó una revisión documental como soporte teórico de las guías de manejo.
Resultados: las fases de diagnóstico situacional confirman la pertinencia de implementar un servicio de terapia miofuncional dado que el 100 % de los pacientes presentaron un diagnóstico de desorden miofuncional, deglución atípica completa en el 60 % y la deglución atípica anterior en el 29 %. En lo referente al diagnóstico profesional, el 91 % de los encuestados presentó una experiencia positiva con la terapia miofuncional tanto en la fase evaluativa como terapéutica. Se consolidaron las guías de manejo que rigen el servicio tanto en acciones evaluativas, diagnósticas y terapéuticas.
Conclusiones: se justifica la pertinencia de la implementación de la terapia miofuncional no solo desde los efectos bucofaciales, sino desde la prevención de estos. El desarrollo de programas de intervención clínico educativo en el marco legal de promoción y prevención deben ser contundentes en las clínicas de Ortodoncia y Ortopedia Maxilar, donde se ejecuten actividades de protección específica, detección temprana y atención oportuna en la salud bucal.

Patricia Arg√ľello V√©lez, Noel Antonio Bedoya Rodr√≠guez, Martha Torres Arango, Isabel S√°nchez Rodr√≠guez, Claudia T√©llez M√©ndez, Juli√°n Tamayo Cardona
Pág(s):9-15
1091 lecturas
Patrícia Nienkotter Sad Silva, Tatiana Miranda Deliberador, Tatiana Miranda Deliberador, Marilisa Carneiro Leão Gabardo, Marilisa Carneiro Leão Gabardo, Flares Baratto Filho, Flares Baratto-Filho, Eduardo Pizzatto, Eduardo Pizzatto
Pág(s):16-22
612 lecturas
Antonio José Diaz Caballero, Arnulfo Taron Dunoyer, José María Bustillo, Angel Camacho Vergara, Ricardo García Guarín, Juan Parra Castellanos
Pág(s):23-29
257 lecturas

Artículo de Revisión

Fracturas del tercio medio facial

Introducción: las fracturas del tercio medio facial plantean un problema médico grave en cuanto a su complejidad, frecuencia e impacto socioeconómico.
Objetivo: realizar una revisión bibliográfica sobre sus consideraciones anatómicas, diagnóstico, clasificación, tratamiento y complicaciones de las fracturas del tercio medio facial.
M√©todos: se realiz√≥ una revisi√≥n bibliogr√°fica en septiembre de 2016. Se evaluaron revistas de impacto de Web of Sciencies (25 revistas) y 2 libros. Se consultaron las bases de datos de MEDLINE, PubMed y ScieELO con los descriptores: "maxillary fracture", "treatment", "lefort fracture". Se incluyeron art√≠culos en idioma ingl√©s, de los √ļltimos 5 a√Īos. Se obtuvieron 98 art√≠culos. El estudio se circunscribi√≥ a 40.
An√°lisis e integraci√≥n de la informaci√≥n: el tercio medio muestra debilidad anat√≥mica al estar formado por huesos esponjosos, con m√ļltiples suturas y poco protegidos. Existen m√ļltiples clasificaciones de estas fracturas y el diagn√≥stico se basa en los hallazgos cl√≠nicos, siendo de importancia los oftalmol√≥gicos, que unidos a los de los medios auxiliares de diagn√≥stico, permiten escoger la modalidad terap√©utica y evitar complicaciones.
Conclusiones: las características anatómicas del tercio medio facial justifican la frecuencia y su repercusión de estas fracturas. El diagnóstico debe basarse en el interrogatorio, examen físico y los medios auxiliares de diagnóstico imaginológicos, fundamentalmente tomográficos. Al clasificar la fractura se puede establecer un plan de tratamiento basado en la valoración individual de cada caso con el objetivo de evitar complicaciones posteriores.

Denia Morales Navarro
Pág(s):30-35
306 lecturas
Alternativas de tratamientos de superficie para adhesión de cerámica de disilicado de litio

Introducci√≥n: El √©xito cl√≠nico de una restauraci√≥n se asocia fuertemente a la calidad y duraci√≥n de la interface cer√°mica-cemento resinoso. Para que exista una adecuada uni√≥n entre estos materiales de distinta naturaleza se emplean tratamientos de superficie y lograr retenci√≥n mec√°nica o interacci√≥n qu√≠mica.Objetivos: Revisar si alg√ļn m√©todo promueve una verdadera adhesi√≥n qu√≠mica entre la cer√°mica de disilicato de litio y el cemento resinoso, as√≠ como determinar si existe alg√ļn tratamiento que reporte valores de uni√≥n comparables al √°cido fluorh√≠drico y silano (patr√≥n de oro). M√©todo: Se desarroll√≥ una revisi√≥n sistem√°tica de literatura basada en la estrategia PRISMA, donde se busc√≥ en las bases de datos: Science Direct, Pubmed (MEDLINE), EMBASE, Springer Journal, Scielo con t√©rminos MeSH y libres desde el 2005 a noviembre de 2016 para art√≠culos en ingl√©s y espa√Īol sobre tratamientos de superficie para disilicato de litio. Resultados: De 58 publicaciones se seleccion√≥ una muestra de 21 art√≠culos. Dos art√≠culos reportaron riesgo de sesgo alto. Conclusiones: El √°cido fluorh√≠drico y silano, contin√ļan siendo el m√©todo con los valores de adhesi√≥n m√°s altos y confiables de la literatura. Los adhesivos universales son una alternativa para promover adhesi√≥n qu√≠mica adicional al silano. Fresas diamantadas, laser Nd:YAG y Er:YAG no se recomienda como tratamientos de superficie.

Alberto Carlos-Cruz Gonzalez, Edgar-Delgado Mejía
Pág(s):36-41
453 lecturas

Presentación de caso

Carcinoma primario intraóseo mandibular derivado de un quiste odontogénico

Introducción: el carcinoma de células escamosas primario intraóseo es una neoplasia maligna poco frecuente.
Objetivo: presentar un caso clínico de un carcinoma primario intraóseo derivado de un quiste odontogénico en las regiones del cuerpo a la rama mandibular izquierdas.
Caso cl√≠nico: acude a consulta paciente masculino de 68 a√Īos quien refiere una "molestia" en la mand√≠bula. Al examen bucal se detecta expansi√≥n cortical a nivel del 37. Se realiza estudio de ortopantomograf√≠a donde se observ√≥ un √°rea radiol√ļcida con borde definidos, y bajo la impresi√≥n diagn√≥stica de quiste residual se efect√ļa curetaje y estudio histopatol√≥gico, que confirma lo sospechado. Al cabo de unos 4 meses el paciente acude nuevamente refiriendo dolor muy intenso en la regi√≥n del √°ngulo mandibular con ligera parestesia del labio inferior izquierdo que se asociaba al examen f√≠sico facial, con edema geniano bajo y submandibular, y al examen bucal con movilidad anormal √≥sea mandibular izquierda. Se realiza ortopantomograf√≠a donde se observa imagen radiol√ļcida de bordes irregulares, poco precisos, y fractura patol√≥gica mandibular. Se decide inmovilizaci√≥n y toma de muestra para biopsia, que informa un carcinoma epidermoide moderadamente diferenciado, por lo que se realiza tratamiento quir√ļrgico radical con manejo del cuello, m√°s radioterapia y quimioterapia posoperatorias.
Conclusión: la transformación en un carcinoma primario intraóseo a partir de un quiste residual es una entidad infrecuente en la región maxilofacial. El diagnóstico en el caso presentado se realizó por exclusión. La sintomatología de dolor intenso y parestesia fueron elementos clave en la sospecha diagnóstica. El enfoque oncológico mediante cirugía radical con manejo del cuello, radio y quimioterapia permitieron el control loco-regional.

Denia Morales Navarro, Juan Guillermo S√°nchez Acu√Īa, Carlos Guillermo Camacho Olgu√≠n
Pág(s):42-48
270 lecturas
Eilien Tovio Martínez, Samuel Urbano del Valle, Antonio Díaz Caballero
Pág(s):49-54
234 lecturas
Cirugía de elevación del seno asociada con pseudoquiste antral y mucocele

Introducción: pseudoquistes y quistes verdaderos de los maxilares son contraindicaciones para cirugías de aumento de volumen óseo en la región posterior de la maxila.
Objetivo: describir dos casos de pacientes con transtornos en los senos maxilares (pseudoquiste y quiste verdadero del maxilar) en senos maxilares neumatizados que necesitaban reconstrucción ósea, para posterior rehabilitacion con implantes oseointegrados.
Presentaci√≥n de casos: se presentan dos casos cl√≠nicos en que la planificaci√≥n quir√ļrgica consisti√≥ en la remoci√≥n de la lesi√≥n y simult√°nea elevaci√≥n del suelo del seno maxilar. En el primer caso, pseudoquiste antral, se procedi√≥ a la aspiraci√≥n del contenido qu√≠stico previamente a la elevaci√≥n de la membrana de Schneider. En el segundo caso, quiste verdadero del seno maxilar, se realiz√≥ la remoci√≥n completa de la lesi√≥n qu√≠stica. En ambos casos no hubo perforaci√≥n de la membrana, y el hueso bovino inorg√°nico fue utilizado como material de relleno. La instalaci√≥n de los implantes fueron despu√©s de 7 meses de la cirug√≠a de elevaci√≥n de seno. Los controles cl√≠nicos y tomogr√°ficos mostraron adecuada oseointegraci√≥n de los implantes y ausencia de recidiva y/o restos de la lesi√≥n.
Conclusiones: el quiste verdadero del seno maxilar causa la destrucci√≥n de las paredes √≥seas y debe ser removido previamente a las cirug√≠as de elevaci√≥n sinusal. Ning√ļn tratamiento es indicado para el pseudoquiste antral, teniendo claro que la lesi√≥n no representa necesariamente una contraindicaci√≥n para la elevaci√≥n de la membrana sinusal y colocaci√≥n de injerto √≥seo para implantes. Mientras tanto, la aspiraci√≥n previa de contenido l√≠quido del pseudoquiste evita posibles complicaciones infecciosas posoperatorias.

J√©ssica Lemos Gulinelli, Paulo Domingos Ribeiro Junior, Thiago Calcagnotto, Anthony Froy Benites Condezo, Th√©ssio Min√° Vago, Jo√£o Izidoro, P√Ęmela Let√≠cia dos Santos
Pág(s):55-60
268 lecturas

Eventos

Niovis Pedro Garro, Estela de los √Āngeles Gispert Abreu
Pág(s):61-63
150 lecturas