Exodoncias dentarias e interferencias oclusales postratamiento ortodóncicoDental extractions and occlusal interferences postorthodontic treatment
Abstract:

Se realizó un estudio de 20 pacientes egresados del Servicio de Ortodoncia de la Facultad de Estomatología de Ciudad de La Habana, cuyas edades no excedieran los 30 años. El objetivo fue evaluar la influencia de algunas variables morfológicas como la relación canina, contacto en posición de máxima intercuspidación (PMI), sobrepase y resalte. El estudio reveló el predominio de los pacientes con interferencias oclusales, que fueron más frecuentes en el grupo sin exodoncias. La mayor cantidad de pacientes presentaron neutroclusión canina, no obstante, ambos grupos presentaron un gran porcentaje de interferencias oclusales. En el grupo con exodoncias fue donde más se logró el contacto en PMI de los dientes anteriores; en todos los movimientos correspondientes las interferencias fueron más frecuentes en el área de trabajo, hubo predominio de pacientes con sobrepase canino y anterior de 1/3 de corona, pero igualmente predominaron las interferencias oclusales, principalmente en el grupo sin exodoncias.

A study of 20 patients under 30 years old discharged from the Orthodontics Service of the Faculty of Stomatology of Havana City was conducted to evaluate the influence of some morphological variables as the canine relation, contact in maximum intercuspidation position (MIP), overbite and overjet. The study revealed the predominance of patients with occlusal interferences that were more frequent in the group with no dental extractions. Most of the patients presented canine neutro-occlusion; however, both groups showed a great percentage of occlusal interferences. In the group with extractions, the contact in MIP of the anterior teeth was mostly attained in the group with extractions. In all the corresponding movements the interferences were more frequent in the working area. It was observed a prevalence of anterior canine overbite of 1/3 of the crown, but the occlusal interferences predominated in the same way, mainly in the group without extractions.

Keywords:
    • oclusión funcional;
    • interferencias oclusales;
    • relación céntrica;
    • posición de máxima intercuspidación;
    • functional occlusion;
    • occlusal interferences;
    • centric relation;
    • maximum intercuspidation position.
<P> <font face="Verdana" size="2"><B> <div align="right">ART&Iacute;CULO ORIGINAL </div> </B></font> <P align="right"> <P align="right"> <P align="right"> <P align="right">&nbsp; <b></b> <B> <P> <P><font face="Verdana" size="4">Exodoncias dentarias e interferencias oclusales postratamiento ortod&oacute;ncico </font> </B> <p><B><font face="Verdana" size="3">Dental extractions and occlusal interferences postorthodontic treatment</font></B></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <B> <P> <P> <P></B> <P align="justify"><b><font face="Verdana" size="2">Dra. Gladys Ota&ntilde;o Laffitte <SUP>I</SUP>; Dra. Maiyel&iacute;n Llanes Rodr&iacute;guez<SUP>II</SUP>; Dra. Luc&iacute;a Delgado Carrera<SUP>II</SUP>; Dra. Yulenia Cruz<SUP>II</SUP>; Dra. Liuba Gard&oacute;n Delgado<SUP>II</SUP></font></b> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><SUP>I </SUP>Especialista de I Grado en Ortodoncia. Profesora Asistente. Facultad de Estomatolog&iacute;a. Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana, Cuba. <br> </font><font face="Verdana" size="2"><SUP>II</SUP> Especialista de I Grado en Ortodoncia. Profesora Instructora. Facultad de Estomatolog&iacute;a. Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana, Cuba.</font> <P align="justify"> <P align="justify"> <P> <P> <P> <hr size="1" noshade> <P> <P><font face="Verdana" size="2"><B>RESUMEN</B> </font> <P> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio de 20 pacientes egresados del Servicio de Ortodoncia de la Facultad de Estomatolog&iacute;a de Ciudad de La Habana, cuyas edades no excedieran los 30 a&ntilde;os. El objetivo fue evaluar la influencia de algunas variables morfol&oacute;gicas como la relaci&oacute;n canina, contacto en posici&oacute;n de m&aacute;xima intercuspidaci&oacute;n (PMI), sobrepase y resalte. El estudio revel&oacute; el predominio de los pacientes con interferencias oclusales, que fueron m&aacute;s frecuentes en el grupo sin exodoncias. La mayor cantidad de pacientes presentaron neutroclusi&oacute;n canina, no obstante, ambos grupos presentaron un gran porcentaje de interferencias oclusales. En el grupo con exodoncias fue donde m&aacute;s se logr&oacute; el contacto en PMI de los dientes anteriores; en todos los movimientos correspondientes las interferencias fueron m&aacute;s frecuentes en el &aacute;rea de trabajo, hubo predominio de pacientes con sobrepase canino y anterior de 1/3 de corona, pero igualmente predominaron las interferencias oclusales, principalmente en el grupo sin exodoncias. </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>: oclusi&oacute;n funcional, interferencias oclusales, relaci&oacute;n c&eacute;ntrica, posici&oacute;n de m&aacute;xima intercuspidaci&oacute;n. </font> <P align="justify"> <hr align="JUSTIFY" size="1" noshade> <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p> <p><font face="Verdana" size="2">A study of 20 patients under 30 years old discharged from the Orthodontics Service of the Faculty of Stomatology of Havana City was conducted to evaluate the influence of some morphological variables as the canine relation, contact in maximum intercuspidation position (MIP), overbite and overjet. The study revealed the predominance of patients with occlusal interferences that were more frequent in the group with no dental extractions. Most of the patients presented canine neutro-occlusion; however, both groups showed a great percentage of occlusal interferences. In the group with extractions, the contact in MIP of the anterior teeth was mostly attained in the group with extractions. In all the corresponding movements the interferences were more frequent in the working area. It was observed a prevalence of anterior canine overbite of 1/3 of the crown, but the occlusal interferences predominated in the same way, mainly in the group without extractions. </font></p> <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words</b>: functional occlusion, occlusal interferences, centric relation, maximum intercuspidation position.</font> <br> </p> <hr align="JUSTIFY" size="1" noshade> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <P align="justify"> <P align="justify"> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B> </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las correctas relaciones oclusales son la base del adecuado funcionamiento del aparato estomatogn&aacute;tico y en gran medida de la est&eacute;tica del rostro. Cuando est&aacute;n alteradas, pueden aparecer trastornos oclusales, e incluso h&aacute;bitos perniciosos provocados por las propias interferencias derivadas de estos inadecuados contactos y disfunciones temporomandibulares. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">La din&aacute;mica mandibular est&aacute; influenciada y determinada por los patrones oclusales de contacto, aspecto este que hay que tener presente para que al concluir los tratamientos, los movimientos mandibulares sean coordinados y exista un fisiologismo adecuado en el sistema estomatogn&aacute;tico. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">El t&eacute;rmino oclusi&oacute;n funcional significa un estado de oclusi&oacute;n dentaria en el cual las superficies oclusales no presentan obst&aacute;culos o interferencias para los movimientos suaves de deslizamiento de la mand&iacute;bula; existe libertad de cierre (la mand&iacute;bula es guiada hasta la m&aacute;xima intercuspidaci&oacute;n sin que las estructuras articulares se desplacen de su relaci&oacute;n c&eacute;ntrica (RC). </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Las condiciones para que el sistema estomatogn&aacute;tico funcione fisiol&oacute;gicamente, y que pueden ser logradas espont&aacute;neamente con el desarrollo de los dientes y la oclusi&oacute;n, o mediante procedimientos terap&eacute;uticos, incluyen: </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">- Armon&iacute;a entre la RC y la posici&oacute;n de m&aacute;xima intercuspidaci&oacute;n (PMI), o sea, que durante el cierre mandibular no exista un deslizamiento anormal de una posici&oacute;n a otra. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">- Libertad multidireccional de los movimientos mandibulares, para lo cual es necesario que los &aacute;ngulos funcionales masticatorios de Planas<SUP> </SUP>(AFMP), <SUP>1 </SUP>sean iguales en ambos lados, o sea, que los resaltes y sobrepases caninos sean sim&eacute;tricos. Los dientes anteriores, una vez erupcionados y en oclusi&oacute;n c&eacute;ntrica, deben contactar con una sobremordida adecuada y desde esta posici&oacute;n, deslizarse arm&oacute;nicamente hasta el borde a borde. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Todas las t&eacute;cnicas ortod&oacute;ncicas tienen ventajas y desventajas, pero muchas de ellas cuando se realizan sin tener en cuenta el resultado final de la oclusi&oacute;n, traen consigo irregularidades de las superficies dentarias ocluyentes y a largo plazo, disturbios de la articulaci&oacute;n temporomandibular (ATM). <SUP>2 </SUP> </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">En ocasiones se corrige una maloclusi&oacute;n del sector anterior y se colocan los incisivos centrales superiores rectos o ligeramente lingualizados, lo que imposibilita la trayectoria incisiva y a veces trae consigo la profundizaci&oacute;n del sobrepase, se pierde la curva de compensaci&oacute;n en el sector lateral, los ejes coronorradiculares de los dientes anteriores est&aacute;n verticalizados y hacen que predominen los patrones de movimientos verticales, puramente cortantes, que caracterizan una masticaci&oacute;n carnicera, y que requiere de morfolog&iacute;a oclusal con altura cusp&iacute;dea marcada. <SUP>3</SUP> Por ello, cada paciente debe tratarse teniendo en cuenta sus individualidades. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Actualmente se considera que la posici&oacute;n articular funcional &oacute;ptima y la que mayor estabilidad ortop&eacute;dica proporciona, es aquella en la que los c&oacute;ndilos se encuentran en su posici&oacute;n superoanterior m&aacute;xima en las fosas articulares apoyados en las pendientes posteriores de la eminencia articular del temporal, con los discos articulares adecuadamente interpuestos entre los c&oacute;ndilos y las fosas glenoideas (posici&oacute;n m&uacute;sculo- esquel&eacute;tica estable de la mand&iacute;bula). <SUP>4</SUP> Esta posici&oacute;n de RC frecuentemente se sit&uacute;a por detr&aacute;s de la oclusi&oacute;n c&eacute;ntrica (OC) y la mand&iacute;bula puede deslizarse hacia arriba y adelante para alcanzar la m&aacute;xima intercuspidaci&oacute;n. Solo si al final del movimiento mandibular de cierre se produce la m&aacute;xima intercuspidaci&oacute;n, la RC y la OC coincidir&aacute;n. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para la realizaci&oacute;n del estudio de la oclusi&oacute;n, adem&aacute;s del an&aacute;lisis cl&iacute;nico, es recomendable analizar los modelos diagn&oacute;sticos montados en un articulador funcional; muchos autores utilizan el articulador tipo <I>Dentatus ARL</I>, con arco facial, por las ventajas visuales obvias que nos proporciona el an&aacute;lisis de los modelos fuera de la boca del paciente: en primer lugar mejora la visualizaci&oacute;n de las interrelaciones est&aacute;ticas y funcionales de los dientes y permite un examen lingual de la oclusi&oacute;n del paciente, que no puede verse cl&iacute;nicamente, por lo que resulta a menudo esencial para analizar las relaciones funcionales est&aacute;ticas y din&aacute;micas de los dientes. La segunda ventaja es la facilidad de los movimientos mandibulares. En el articulador pueden observarse los movimientos mandibulares; este instrumento imita algunos de estos movimientos y de las estructuras bucales y pueden apreciarse los contactos oclusales resultantes sin la influencia del sistema neuromuscular. Con frecuencia cuando se examina cl&iacute;nicamente a un paciente, los sistemas protectores evitan los contactos nocivos. Esto hace que pueden pasar inadvertidas interferencias que no son, por lo tanto, diagnosticadas. As&iacute; pues, los modelos montados pueden facilitar una exploraci&oacute;n oclusal m&aacute;s completa. <SUP>5-9</SUP> </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Como se ha expuesto anteriormente, existen variados criterios en cuanto a la responsabilidad y el comportamiento del factor oclusal en relaci&oacute;n con los trastornos temporomandidulares en los pacientes que han sido tratados ortod&oacute;ncicamente, por lo que se decidi&oacute; desarrollar esta investigaci&oacute;n para ampliar y profundizar m&aacute;s en este tema y contribuir a definir y esclarecer este criterio. </font> <P align="justify"> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><B>Objetivos</B> </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">1. Determinar las interferencias oclusales en el &aacute;rea de trabajo y de no trabajo en pacientes con exodoncias y sin exodoncias terap&eacute;uticas. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">2. Evaluar la influencia de algunas variables morfol&oacute;gicas en la presencia de interferencias oclusales como: </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">- Relaci&oacute;n canina. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">- Contacto en PMI. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">- Sobrepase. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">- Resalte. </font> <P align="justify"> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="3"><B>M&Eacute;TODOS</B> </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n descriptiva transversal donde se estudi&oacute; una muestra constituida por 20 pacientes con m&aacute;s de 6 meses de alta del Servicio de Ortodoncia de la Facultad de Estomatolog&iacute;a, cuyas edades no exced&iacute;an los 30 a&ntilde;os y no refirieron signos de disfunci&oacute;n temporomandibular previo al tratamiento. Se tomaron 10 pacientes con exodoncias de las 4 primeras bic&uacute;spides y 10 pacientes sin exodoncias. No se tuvo distinci&oacute;n de sexo o raza. Tampoco se tuvo en cuenta la t&eacute;cnica utilizada en el tratamiento. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">A cada uno de los pacientes que integraron la muestra se le realiz&oacute; el interrogatorio y examen cl&iacute;nico de la oclusi&oacute;n, se le medi&oacute; el resalte y sobrepase anterior, posterior y canino. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para medir el resalte anterior el extremo o cero de la regla milimetrada contact&oacute; de forma perpendicular a la cara vestibular del incisivo inferior hasta el borde incisal del incisivo superior, a esta medida se le rest&oacute; 1 mm. En el resalte canino la regla milimetrada debe contactar con la cara vestibular del canino y bic&uacute;spide inferior hasta la c&uacute;spide del canino superior. Se observ&oacute; si hab&iacute;a mordida cruzada posterior unilateral o bilateral, adem&aacute;s si hab&iacute;a mordida cubierta cuantificamos el n&uacute;mero de parejas antagonistas afectadas. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; el examen del sobrepase anterior, con las arcadas en oclusi&oacute;n con un l&aacute;piz perpendicular al borde incisal de los incisivos superiores marcamos sobre la cara vestibular de los incisivos inferiores, lo que permiti&oacute; saber hasta qu&eacute; tercio de la corona del diente inferior queda cubierto por el superior (borde a borde, un tercio de corona, dos tercios de corona y corona completa); siempre se recogi&oacute; el sobrepase donde era mayor. En caso de mordida abierta anterior se midi&oacute; con el comp&aacute;s de 2 puntas la mayor distancia existente entre los bordes incisales de los dientes antagonistas anteriores. El sobrepase canino se midi&oacute; de igual modo, pero tomando como referencia la c&uacute;spide del canino. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Una vez realizado el interrogatorio y el examen cl&iacute;nico de la oclusi&oacute;n, se procedi&oacute; a tomar impresiones a los pacientes, usando cubetas comerciales y como material de impresi&oacute;n alginato, las que se enviaron al laboratorio para su vaciado con yeso piedra. Todos los datos obtenidos se recogieron en los formularios confeccionados y se realiz&oacute; el estudio de los modelos para corroborar la exploraci&oacute;n cl&iacute;nica. </font> <P align="justify"> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><B>Montaje en arco facial</B> </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se realizaron los pasos cl&iacute;nicos necesarios para montar los modelos en el articulador <em>Dentatus ARL</em>, mediante el uso del arco facial: </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">1&#186;. Se reblandeci&oacute; cera en forma de rollo que se coloc&oacute; sobre un plano de orientaci&oacute;n en una horquilla, se introdujo en la boca del paciente y se presion&oacute; contra los dientes superiores, luego se enfri&oacute; y se observ&oacute; que quedar&aacute;n visibles las huellas de los dientes superiores. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">2&#186;. Se localiz&oacute; el eje terminal de bisagra en el paciente, se emple&oacute; el m&eacute;todo opcional, o sea, por medici&oacute;n manual con regla flexible milimetrada a 12 &oacute; 13 mm anterior al <I>tragus</I> y se hizo en ese sitio, una marca en la cara del paciente. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">3&#186;. Se coloc&oacute; nuevamente en la boca del paciente el plano de orientaci&oacute;n de la horquilla, haciendo coincidir las huellas con los dientes superiores; se coloc&oacute; el arco facial en los 2 puntos marcados por delante del <I>tragus</I>, de forma equidistante en ambos extremos y se fij&oacute; la horquilla al arco con firmeza. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">4&#186;. Se localiz&oacute; el punto infraorbitario mediante la palpaci&oacute;n sobre la piel de la escotadura infraorbitaria y se ajust&oacute; el pin infraorbitario al arco facial en esa posici&oacute;n. Luego se afloj&oacute; una de las ramas laterales del arco facial y se retir&oacute; con cuidado de la cara del paciente, restituy&eacute;ndolo a su medida anterior despu&eacute;s de retirado. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se obtuvo un registro de oclusi&oacute;n en relaci&oacute;n c&eacute;ntrica. Para ello se sent&oacute; confortablemente al paciente con respaldo reclinado entre 60 y 70&#186; y se coloc&oacute; el cabezal bajo la protuberancia occipital para que no hubiese tensi&oacute;n en la musculatura de la nuca cuando el paciente descansara la cabeza; el paciente deb&iacute;a estar c&oacute;modo, relajados sus brazos y piernas y respirando lentamente por la nariz, mirando al frente. Se le pidi&oacute; que abriera la boca, tanto como le fuese posible, y la mantuviese en esa posici&oacute;n medio minuto. Se coloc&oacute; el pulgar sobre los incisivos centrales inferiores del paciente y el &iacute;ndice bajo la barba, y se gui&oacute; el movimiento de la mand&iacute;bula hacia el cierre. Se gui&oacute; la mand&iacute;bula del paciente, primero a partir de la apertura m&aacute;xima hasta que se acomod&oacute; hacia atr&aacute;s, en la posici&oacute;n m&aacute;s abierta de la bisagra estacionaria. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">La maniobra de abrir y cerrar lentamente la boca, ayud&oacute; a obtener la posici&oacute;n de bisagra posterior. Tan pronto como la mand&iacute;bula se coloc&oacute; en posici&oacute;n de bisagra abierta, se debi&oacute; mover hacia arriba y abajo, siguiendo el arco de cierre de bisagra estacionaria, haciendo gradualmente que los dientes se fueran cerrando hasta que la u&ntilde;a del pulgar tocara los dientes anteriores del maxilar. Se movi&oacute; gradualmente el pulgar hacia abajo sobre los incisivos inferiores, mientras se mov&iacute;a la mand&iacute;bula hacia arriba y hacia abajo sobre la trayectoria del eje de bisagra o relaci&oacute;n c&eacute;ntrica, hasta que se estableci&oacute; el contacto inicial entre los dientes superiores e inferiores. Luego result&oacute; m&aacute;s f&aacute;cil guiar al paciente hacia esa posici&oacute;n en subsecuentes manipulaciones. Una vez que se obtuvo la relaci&oacute;n c&eacute;ntrica, se reblandeci&oacute; una lamina de parafina de 1,5 mm de grosor, cortadas en tiras de 20 mm de ancho y 5 cm de largo, dobladas a la mitad y reforzada en su interior con un papel de esta&ntilde;o y se coloc&oacute; sobre las caras oclusales de los premolares, molares y caninos de ambas hemiarcadas inferiores haciendo coincidir los bordes extremos de las tiras, aproximadamente 1 mm por fuera de las superficies vestibulares de estos dientes; posteriormente se indic&oacute; al paciente cerrar en la posici&oacute;n ensayada y se orient&oacute; detenerse antes de llegar a hacer contacto los dientes antagonistas. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"> Al realizar los registros, se retiraron con cuidado y se cheque&oacute; su calidad, no debi&oacute; existir perforaci&oacute;n del papel de esta&ntilde;o y se indic&oacute; con un plum&oacute;n el lado derecho e izquierdo del paciente. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Luego se obtuvieron registros de oclusi&oacute;n protrusiva y de lateralidad. El primero se obtuvo indicando al paciente que ocluyera, buscando el borde a borde de los incisivos, siguiendo la l&iacute;nea media, las tiras de parafina se colocaron al igual que en los otros registros al nivel de los dientes posteriores sobre la arcada inferior, registrando la posici&oacute;n final del movimiento. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Los registros de oclusi&oacute;n para los movimientos de lateralidad se hicieron con la misma t&eacute;cnica de la parafina interpuesta entre las superficies oclusales y se indic&oacute; al paciente que moviera la mand&iacute;bula a su posici&oacute;n de trabajo, derecha o izquierda, donde las c&uacute;spides vestibulares superiores est&aacute;n enfrentadas a las vestibulares inferiores. </font> <P align="justify"> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2"><B>Fase de laboratorio</B> </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se vaciaron los modelos con yeso piedra inmediatamente despu&eacute;s de la toma de impresiones. Despu&eacute;s de fraguados, fueron recortados y se procedi&oacute; al montaje en el articulador <I>Dentatus ARL</I>. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">1. Para el montaje del modelo superior se coloc&oacute; el articulador en la posici&oacute;n preliminar b&aacute;sica: se ajustaron las inclinaciones condilares horizontales a 40&#186; y las inclinaciones condilares laterales a 20&#186;, se ajustaron los tornillos que fijan las tamboras, el pin incisal se calibr&oacute; a 0&#186; y la mesilla incisal se coloc&oacute; horizontal. Se centr&oacute; el arco facial sobre el articulador, haciendo coincidir sus elementos con las partes correspondientes a &eacute;l, observ&aacute;ndose como los extremos del arco facial coincid&iacute;an con el eje intercondilar del articulador y que el pin infraorbitario contactara con el plano infraorbitrario, se coloc&oacute; el modelo superior sobre las huellas dejadas en la cera de la horquilla. Previamente se realizaron retenciones al z&oacute;calo del modelo y la hidrataci&oacute;n del mismo. Luego se fij&oacute; el modelo al anillo de montaje con una mezcla de yeso piedra. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">2. Cuando se endureci&oacute; el yeso de montaje, se mont&oacute; el modelo inferior mediante el uso del registro de oclusi&oacute;n en relaci&oacute;n c&eacute;ntrica haciendo coincidir los bordes iniciales y superficies oclusales de dientes superiores e inferiores del modelo, con las huellas dejadas en el registro de oclusi&oacute;n en relaci&oacute;n c&eacute;ntrica, colocando el articulador en posici&oacute;n invertida. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para realizar esta maniobra antes de relacionar el modelo se tuvo en cuenta: bajar el pin incisal 2 mm para tener en cuenta el grosor del registro, fijando el tornillo de cierre del pin a esta nueva distancia y mover el tornillo del tope c&eacute;ntrico 1mm hacia la izquierda, reajust&aacute;ndolo a la posici&oacute;n c&eacute;ntrica. Se realizaron previas retenciones en el z&oacute;calo y la hidrataci&oacute;n del mismo, luego se fij&oacute; este al anillo de montaje correspondiente, con yeso piedra. Una vez fraguado el yeso de fijaci&oacute;n, se levant&oacute; el pin incisal a la posici&oacute;n cero y se retir&oacute; el registro, cerrando el articulador en la posici&oacute;n de relaci&oacute;n c&eacute;ntrica. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">3. Se ajustaron las inclinaciones condilares horizontales, empleando el registro de oclusi&oacute;n protrusiva. Para realizar esta maniobra se aflojaron los tornillos de los elementos condilares para lograr que la rama superior del articulador se moviera libremente. Situando el registro de cera sobre las superficies oclusales de los dientes del modelo y produciendo cierta presi&oacute;n entre ambas ramas del articulador, quedaron simuladas las angulaciones de las trayectorias condilares en ambos elementos condilares. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">4. Se ajustaron las inclinaciones condilares laterales utilizando los registros de oclusi&oacute;n de lateralidad. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">5. Se ajust&oacute; la mesilla incisiva aproximadamente a 10&#186; de inclinaci&oacute;n. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Al culminar el montaje de los modelos en el articulador, se realiz&oacute; en los mismos el examen de las interferencias oclusales a los movimientos de protrusi&oacute;n y lateralidad, para de esta forma corroborar la exploraci&oacute;n cl&iacute;nica. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Para el an&aacute;lisis estad&iacute;stico se confeccion&oacute; una base de datos en el programa Microsta; como medida resumen se emple&oacute; la frecuencia, la media, el porcentaje y t de Student. La informaci&oacute;n se dispuso en tablas y gr&aacute;ficos para su presentaci&oacute;n y an&aacute;lisis.</font> <P align="justify"> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="3"><B>RESULTADOS</B> </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/est/v45n3-4/t01063_408.gif">tabla 1</a> se aprecia que el mayor n&uacute;mero de pacientes con interferencias en el lado de trabajo se encontr&oacute; en el movimiento protrusivo, con 8 pacientes, siendo a su vez el grupo con exodoncias el de mayor porcentaje. De acuerdo con estos resultados, se infiere una asociaci&oacute;n mayor de las extracciones terap&eacute;uticas con las interferencias protrusivas que con las de lateralidad. En el &aacute;rea de no trabajo, el n&uacute;mero de individuos con interferencias fue menor, de manera general; la mayor cantidad de interferencias se encontr&oacute; en el movimiento de lateralidad izquierda con 5 pacientes, siendo esta vez el grupo sin exodoncias el de mayor porcentaje de individuos. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Con los resultados de la <a href="/img/revistas/est/v45n3-4/t02063_408.gif">tabla 2</a> se analizan las interferencias oclusales y la relaci&oacute;n de los caninos. La mayor parte de los pacientes estudiados presentaban neutroclusi&oacute;n; el predominio de las neutroclusiones es l&oacute;gico, pues el logro de la misma constituye uno de los objetivos b&aacute;sicos del tratamiento ortod&oacute;ncico y es estrictamente buscado por los ortodoncistas durante toda la terapia, no obstante, se encontraron contactos prematuros. Estos fueron m&aacute;s frecuentes en el grupo sin exodoncias, con el 42,9 %, en lateralidad derecha (&aacute;rea de trabajo); el 42,9 % en lateralidad izquierda (&aacute;rea de trabajo); y el 42,9 % en lateralidad izquierda (&aacute;rea de no trabajo). Esto ocurri&oacute; en el grupo donde el tratamiento implic&oacute; una menor cantidad de movimientos dentarios. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">En el grupo con exodoncias fue donde m&aacute;s se logr&oacute; el contacto en PMI de los dientes anteriores, con 7 pacientes en canino derecho, 7 pacientes en canino izquierdo y 6 pacientes en incisivos (<a href="/img/revistas/est/v45n3-4/t03063_408.gif">tabla 3</a>). A pesar de esto, se encontr&oacute; un gran porcentaje de individuos con interferencias, fundamentalmente en el &aacute;rea de trabajo. En el caso del contacto en PMI de los incisivos se analiza solamente el movimiento protrusivo, pues es donde ellos intervienen, y el mayor porcentaje de pacientes con interferencias se encontr&oacute; en el grupo con exodoncias en el &aacute;rea de trabajo. En el contacto del canino derecho se analiza el movimiento de lateralidad derecha, observ&aacute;ndose que en el grupo sin exodoncias solo se obtuvo esto en 2 pacientes y de ellos, el 50 % present&oacute; interferencias en el &aacute;rea de trabajo. Algo similar ocurri&oacute; al analizar el canino izquierdo en el movimiento de lateralidad izquierda, pero en este caso la interferencia fue en el &aacute;rea de no trabajo. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">En las <a href="/img/revistas/est/v45n3-4/t04063_408.gif">tablas 4</a> y <a href="/img/revistas/est/v45n3-4/t05063_408.gif">5</a> se evidencia el comportamiento del sobrepase anterior y canino, donde se aprecia que es, en casi todos los pacientes, de 1/3 de corona, pero gran cantidad de ellos presenta interferencias oclusales. En el grupo sin exodoncias se encontr&oacute; que de 9 pacientes, el 44,4 % present&oacute; interferencias en lateralidad izquierda en el &aacute;rea de trabajo, el 33,3 % present&oacute; interferencias en protrusi&oacute;n en el &aacute;rea de trabajo y tambi&eacute;n el 33,3 % las tuvo en lateralidad izquierda en el &aacute;rea de no trabajo. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">El sobrepase canino fue en 9 pacientes de 1/2 de corona y 11 pacientes fue 1/3. La mayor cantidad de interferencias se encontr&oacute; en el grupo sin exodoncias en el movimiento de lateralidad izquierda en el &aacute;rea de trabajo, con el 57,1 %. En este mismo grupo, el 42,9 tuvo interferencias en lateralidad izquierda en el &aacute;rea de no trabajo y el 42,9 % tambi&eacute;n las present&oacute; en protrusi&oacute;n en el &aacute;rea de trabajo. El sobrepase canino fue sim&eacute;trico en todos los casos. En el caso del resalte anterior y canino no se presentaron como resultados, pues no fueron significativos, ya que sus valores fueron de 3 mm y 2,5 mm, respectivamente en m&aacute;s del 95 % de los pacientes. </font> <P align="justify"> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="3"><B>DISCUSI&Oacute;N </B> </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Autores como <I>Castillo</I>, <SUP>10</SUP> <I>Machado</I>, <SUP>11</SUP> y <I>Tusa</I>, <SUP>12</SUP> hacen &eacute;nfasis en la importancia del establecimiento de una correcta gu&iacute;a incisiva, la cual comprende el trayecto de los incisivos inferiores sobre las caras palatinas de los superiores y que debe ser sim&eacute;trica, involucrando al menos los 2 incisivos centrales superiores e inferiores. Para lograr esto y que no se produzcan interferencias oclusales, se debe tener en cuenta durante el tratamiento las combinaciones correctas entre resalte y sobrepase en interacci&oacute;n con otras variables oclusales, como: profundidad de la curva de Spee, &aacute;ngulo de las c&uacute;spides, orientaci&oacute;n del plano oclusal, etc&eacute;tera. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Coincidimos con lo planteado por <I>Borromeo</I> <SUP>3</SUP> y <em>Reyes</em>: <SUP>13</SUP> se debe ser cuidadoso en la ubicaci&oacute;n de los sectores anteriores en posiciones no adecuadas, esto imposibilita la trayectoria incisiva y puede aumentar el sobrepase y perder la curva de Spee lateral. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Es notable tambi&eacute;n la relaci&oacute;n existente entre las alteraciones articulares y las exodoncias dentarias relacionadas con el tratamiento ortod&oacute;ncico, por lo que al decidir la extracci&oacute;n de un diente, debemos considerar que estamos introduciendo una modificaci&oacute;n en el sistema masticatorio que puede influir en la funci&oacute;n articular. <SUP>10</SUP> </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Lo descrito en la tabla 2 coincide con lo expuesto por <I>Reyes</I>, <SUP>13</SUP> quien plantea que un movimiento, a&uacute;n siendo en el orden de los mil&iacute;metros, puede cambiar bruscamente el patr&oacute;n oclusal, por lo que debemos ser cuidadosos en este tipo de tratamiento m&aacute;s conservador. Las correctas relaciones oclusales son la base del adecuado funcionamiento del aparato estomatogn&aacute;tico. Es importante que al concluir el tratamiento se logre en todos los casos una neutroclusi&oacute;n de caninos, pues ello facilita que este diente gu&iacute;e el movimiento de lateralidad, <SUP>4 </SUP>aunque la neutroclusi&oacute;n no es la &uacute;nica variable oclusal que determina si es funcional o no la gu&iacute;a canina, tambi&eacute;n se deben observar resalte, sobrepase y contacto en PMI. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">El contacto en PMI constituye una condici&oacute;n b&aacute;sica para que funcione la gu&iacute;a incisiva en protrusi&oacute;n y la canina en lateralidad. Su ausencia implica, obligatoriamente la presencia de interferencias oclusales, ya sea en el &aacute;rea de trabajo o fuera de ella; pero esto no significa que con su presencia la oclusi&oacute;n ya sea funcional, pues la no interferencia depender&aacute; de las diferentes combinaciones de resalte y sobrepase con curva de Spee, &aacute;ngulo de las c&uacute;spides, plano oclusal, etc. <SUP>10,11</SUP> </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">El sobrepase anterior y canino constituye, junto con el resalte, un elemento morfol&oacute;gico integrante de la gu&iacute;a anterior. El sobrepase canino debe ser, por regla general, mayor que en los incisivos, y el resalte canino debe ser menor o igual que el incisivo. Esto no se comport&oacute; as&iacute; en nuestros pacientes, donde se encontraron gran cantidad de interferencias (tablas 4 y 5). Este criterio coincide con varios autores. <SUP>14-16</SUP> Uno de los objetivos fundamentales del tratamiento debe ser lograr la desoclusi&oacute;n posterior correcta, en cuanto a velocidad (resalte) y magnitud en que se exprese (sobrepase). <SUP>17</SUP> </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Se debe ser cuidadoso en la combinaci&oacute;n resalte-sobrepase, pues existen valores a partir de los cuales no permite una funci&oacute;n correcta, y sus diferentes combinaciones e interacci&oacute;n con las otras variables ya comentadas como el contacto PMI y la relaci&oacute;n de caninos, son las que determinan la funcionalidad de la oclusi&oacute;n, o sea, no es una variable por s&iacute; sola o su valor num&eacute;rico el que determina que sea funcional, sino la combinaci&oacute;n del conjunto de todas ellas durante la funci&oacute;n mandibular. Por ello no se pueden plantear valores absolutos o est&aacute;ndares para cada una de estas variables, porque lo que es funcional para un individuo, puede ser lesivo para otro, por lo tanto, los an&aacute;lisis oclusales tienen que ser individuales y no debemos establecer normas absolutas de obligatorio cumplimiento en la totalidad de los casos. <SUP>18-20</SUP> </font> <P align="justify"> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="3"><B>CONCLUSIONES</B> </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">- El mayor porcentaje de pacientes con interferencias se encontr&oacute; durante el movimiento protrusivo en el &aacute;rea de trabajo, en el grupo con exodoncias. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">- La mayor cantidad de pacientes presentaron neutroclusi&oacute;n canina, no obstante, ambos grupos presentaron un gran porcentaje de interferencias oclusales. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">- En el grupo con exodoncias fue donde m&aacute;s se logr&oacute; el contacto en PMI de los dientes anteriores; en todos los movimientos correspondientes las interferencias fueron m&aacute;s frecuentes en el &aacute;rea de trabajo. </font> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">- Hubo predominio de pacientes con sobrepase canino y anterior de 1/3 de corona, pero igualmente predominaron las interferencias oclusales, principalmente en el grupo sin exodoncias. </font> <P align="justify"> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="3"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">1. Planas P. Rehabilitaci&oacute;n neuro-oclusal. Barcelona: Salvat Editores; 1987. p. 53-64. </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">2. Terespolsky Ms Brin, Harari D, Steigman S. The effect of functional occlusal forces on orthodontic tooth movement and tissue recovery in rats. Am J Orthod Dentofacial Orthop 2002;121(6):602-8. </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">3. Borromeo GL, Suvirien R, Para C. A comparison of the effects of group funtion and canine guidence interocclusal devise on masseter muscle electromiografic activity in normal subject. J Proth Dent 1995;74(2):174-80. </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">4. Okeson JP. Oclusi&oacute;n y afecciones temporo-mandibulares. 3 ed. Saint Louis: Mosby. Dogma Libros (edici&oacute;n espa&ntilde;ol); 1996. p. 108, 514-22. </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">5. Seligman DA, Pulliger AG. Analysis of occlusal variables, dental attrition, and age for distinguiship healthy control from female patients whit intracapsular temporomandibular disorders. J Prosthet Dent 2000;83(1):76-82. </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">6. Weiner S. Biomechanics of occlusion and the articulator. Dent Clin North Am 1995;39(2):251-84. </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">7. Benkert KK. The effectiveness of orofacial in emproving dental occlusion. Int J Orofacial Myology 1997;23:35-46. </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">8. Kondo E. Occlusal stability in class II, Division 1, deep bite cases followed up for many years after orthodontic treatment. J Orthod Dentofacial Orthop 1998;114(6):611-30. </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">9. Barome A, Sbordome L, Ramaglia L. Craneomandibular disorders and orthodontic treatment need in children. J Oral Rehabil 1997;24(1):2-7. </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">10. Castillo Hern&aacute;ndez R. Asociaci&oacute;n de las variables oclusales y la ansiedad con la disfunci&oacute;n temporomandibular. Rev Cubana Ortod 1995;9(1). </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">11. Machado MM. Disfunci&oacute;n craneomandibular y su relaci&oacute;n con factores morfol&oacute;gicos de la oclusi&oacute;n. Rev Cubana Ortod 1995;9(1). </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">12. Tusa H, Jmait Watanabe F. The clinical study on ocurrence of tempomandubular fouit dysfuncion in orthodontic parients. Nippon Kyosey Shika Yakkayzashi 1990;49(4):341-51. </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">13. Reyes SO. Estudio de las disfunciones temporomandibulares en relaci&oacute;n con las maloclusiones y las p&eacute;rdidas dentarias. Rev Cubana Ortod 1991;5:8-97. </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">14. Owens S, Buschang PH, Thorockmorton GS, Palmer L, English J. Masticatory performance and areas of occlusal contact and near contact in subjects with normal occlusion and malocclusion. Am J Orthop Dentofacial Orthop 2002;(216):602-9. </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">15. Beaton RD, Egan KI, Nakagawa I. Kagoslt Selfre ported symptoms of strees with temporomandibular disorders, comparison to healthy men and woman. J Prosth Dent 1991;65(2):289-93. </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">16. Capurso U. Dental occlusion and temporomandibular involvement rheumatic patology. Minerva Stomatol 1999;4:327-35. </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">17. Oles RD. Oclussal adjusment. J Can dent Assoc 1990;56(6):527-31. </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">18. Hunter BD, Toth RW. Centric relation registration using anterior desprogrammer in dentates patiens. J Oral Rehabil 1999;8(1):51-61. </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">19. Weiner S. Biomechanics of occlusion and the articulator. Dent Clin Norteam 2002;39(2):251-84. </font> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">20. Alamoudi N. Correlation between oral parafuntion and temporomandibular disorders and emotional status among Saudi Children. J Clin Pediatr Dent 2001;26(1):71-80. </font> <P align="justify"> <P align="justify"> <P align="justify"> <P align="justify"> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Recibido: 20 de junio del 2008. <br> </font><font face="Verdana" size="2">Aprobado: 2 de septiembre del 2008. </font> <P align="justify"> <P align="justify"> <P align="justify"> <P align="justify"> <P align="justify"> <P align="justify"><font face="Verdana" size="2">Dra. <I>Gladys Ota&ntilde;o Laffitte. </I>Calle 27 no. 559 entre D y E, Vedado, Ciudad de La Habana Tel: 832 8167.</font> <br> <font face="Verdana" size="2">Facultad de Estomatolog&iacute;a. Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana, Cuba. </font>
History: